home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Aminet 21 / Aminet 21 (1997)(GTI - Schatztruhe)[!][Oct 1997].iso / Aminet / mus / misc / ahiusr.lha / AHI / User / Catalogs / italiano / ahiprefs.catalog (.txt) < prev   
Encoding:
Amiga IFF Catalog  |  1997-08-19  |  1.6 KB  |  64 lines
  1. CTLGFVER
  2. %$VER: ahiprefs.catalog 4.5 (20.4.97)
  3.     italiano
  4. QTranslated by Bernardo Innocenti <bernie@shock.cosmos.it> and Piergiorgio Ghezzo
  5. Progetto
  6. Carica...
  7. Salva come...
  8. Informazioni...
  9. Modifica
  10. Ripristina valori preimpostati
  11. Ripristina ultimi valori memorizzati
  12. Annulla modifiche effettuate
  13. Impostazioni
  14. Genera icone
  15. Aiuto
  16. Aiuto...
  17. Guida per l'utente...
  18. Indice dei concetti...
  19. Opzioni generali
  20. Opzioni avanzate
  21.     Unit
  22.  Musica
  23. 6ID Modo
  24. Campionamento
  25. Autore
  26. Copyright
  27. Driver
  28. Versione
  29. Opzioni
  30. _Frequenza
  31. _Canali
  32.     _Guadagno
  33.     _Ingresso
  34. Nessun ingresso
  35. Usci_ta
  36. Nessuna uscita
  37. Opzioni generali
  38. Livello _debug
  39. Surround nei modi "_Fast"
  40. _Limite uso CPU
  41. Nessuno
  42.     Moderato
  43. Dettagliato
  44.     Completo
  45.     Abilitato
  46. Veloce
  47. Disabilitato
  48.     Abilitato
  49. Disabilitato
  50. _Salva
  51.     _Annulla
  52. Configurazione AHI
  53. ]%s%s
  54. Copyright 
  55. Traduzione italiana di Bernardo Innocenti
  56. Revisione di Piergiorgio Ghezzo
  57. Non posso aprire la finestra.
  58. -Memoria insufficiente per il file requester.
  59. Non trovo `%s'!
  60. #Non posso aprire `%s' versione %ld.
  61. Volume _globale
  62. Senza tagli
  63.     Con tagli
  64.